czwartek, 24 czerwca 2010

Noc Instytutów Kulturalnych

Instytut Polski w Bukareszcie zaprasza na Noc Instytutów Kulturalnych, 
która zapadnie w piątek 25. czerwca już o godz. 14.00 :) i potrwa do
białego rana.
Imprezy Instytutu Polskiego, zorganizowane we współpracy z przyjaciółmi

(i, nie zapominajmy, bratankami) z Centrum Kulturalnego Republiki
Węgier, odbędą się w nowej siedzibie tegoż, na str. Gina Patrichi 8
(była str. Orlando, jadąc z Piata Victoriei w kierunku Piata Romana -
trzecia uliczka w prawo, zaraz za Ambasadą Iranu). W programie atrakcje
dla dzieci, dorosłych fanów sportu, miłośników muzyki, kina i
smakoszy.
Program w języku polskim znajduje si tu:
http://www.culturapoloneza.ro/pl/index.php?section=program&id=450
Z pozdrowieniami,

Tomasz Kluz
(od tygodnia) Koordynator programów/Coordonator de programe

Instytut Polski w Bukareszcie/Institutul Polonez din Bucureşti
str. Popa Savu nr. 28, sector 1, 011433, Bucureşti, România

Tel.: +40 21 22 44 556
Fax: +40 21 22 45 693
e-mail: tomek@culturapoloneza.ro
www.culturapoloneza.ro

sobota, 19 czerwca 2010

Wybory-spotkanie powyborcze ;)

Jutro po mszy w Kościele Włoskim(tzn.około 10 rano) planujemy razem wybrać się na głosowanie a potem na kawe.Zapraszamy wszystkich,którzy sie chcą przyłączyć.

D. 

wtorek, 15 czerwca 2010

KLUB MOLA KSIAZKOWEGO

Czesc 

proponuje spotkanie Klubu mola ksiazkowego, ostatnie przed wakacjami, zanim sie rozjedziemy na dluzej,

czwartek, godz. 12.00, Hard Rock Cafe w Herastrau,


do zob.

beata

sobota, 12 czerwca 2010

Pomoc dla turysty ;)

Witam.

Zamierzam z dziewczyna odwiedzic Rumunie, dokladnie to Bukareszt, constante
aby potem udac sie do Kiszyniowa w Moldawii. Czy moge na to liczyc, ze
znajde odpowiednie pociagi w tych miastach? Przepraszam, ze Panie mecze,
ale oczytalem sie sporo informacji, ale wciaz nie mam pewnosci, ze nie
zostane gdzies na dworcu bezradny :)

Pozdrawiam serdecznie
Marek S.

piątek, 11 czerwca 2010

hotel HARMANI w Kiten na wybrzezu bulgarskim

Chcialabym polecic wszystkim fajny hotel HARMANI w Kiten na wybrzezu bulgarskim. Kiten lezy okolo 50 km na poludnie od Burgas.

Kiten to fajna miejscowosc, kiedy ja tam bylam w 2001, to byla to 'letnia mekka' dla turystow lokalnych ze slabym zapleczem turystycznym, tanim jedzeniem i tania wodka. Za to plaze mieli super.
Teraz bardzo sie rozwinela i jest fajnym miejscem do wypoczynku.
Wlascicielem hotelu jest moj stary kolega ze studiow i wiem, ze hotel jest fajny, czysty i polozony tuz nad morzem, ma winde, basenik etc. Polecam goraco na wakacje i jako baze wypadowa do Sozopolu, Nessebaru i innych ladnych miejsc.
Link do hotelu: http://www.harmanihotel.com/

Pozdrawiam,
Wiola

_________________

środa, 9 czerwca 2010

"Wieczor Polski"

Serdecznie zapraszamy na "Wieczor Polski"
organizowany we wtorek 15 czerwca
2010 od 18-tej w Muzeum Rumunskiego Chlopa.


Z glebokim powazaniem,
Bogdan Polipciuc
Prezes "Domu Polskiego" w Bukareszcie

7 czerwca 2010 r.

czwartek, 3 czerwca 2010

Zegnamy Anię P.

Naszą nieocenioną, niezastępowalną, bezkonkurencyjną w nauczaniau i składaniu słów. Taki wiersz z ostatniej chwili od Ani dostaliśmy:


Siedzę w szkole
trudno będzie mi rozstać się z Rumunią
z Wami
osobami spotkanymi niemal przypadkiem
z każdym łączy mnie coś innego
niezwykłego
inny rodzaj uśmiechu
ciepła na sercu
kiedy wychodziłam po coś od stołu
mówiłam sobie, to dla mnie
to o mnie tu chodzi
Wiem, że zdarzenia przychodzą do nas
po to,
aby mogło przyjść coś nowego
by spotkać ludzi nowych

Czuję się wyjątkowo
dotykają mnie myśli
wzruszenia
i taka jest we mnie radość, że to przez Was,
z Wami
to niezwykle cenne

Dziękuję

Kiedy Natalia zapytała mnie,
czy jej pomogę,
pomyślałam, ze przywiozła soki dla dzieci
kiedy Renatka
rozkładała swój obrus
ciągle jeszcze nie wiedziałam
nawet, kiedy Lidzia wyjmowała nowe kieliszki,
(zupełnie jakby
Pan Bóg zabrał mi logiczne myślenie)
dopiero jak Ewa odklejała od nich naklejki
dotarło do mnie

Jestem szczęśliwą kobietą
spotykam niezwykłych ludzi
dziękuję

Ania

wtorek, 1 czerwca 2010

Wybory prezydenckie

Szanowni Państwo,
ci z nas, którzy chcą wypełnić obywatelski obowiązek oddania glosu w
wyborach prezydenckich w uroczym Bukareszcie, mogą zarejestrować się
tutaj: https://wybory.msz.gov.pl/
Formularz jest w najwyższym stopniu denerwujący, choć krótki (do dziś
nie wiem, czy jego autor przez "termin wydania dokumentu tożsamości"
miał na myśli datę jego wydania, czy też termin ważności, albo czy
przez "miejsce wydania" dokumentu rozumie się Punkt Paszportowy, pok.
123, biurko pani Halinki;)
Wydaje się jednak, że przed głosowaniem za granicą zarejestrować się
trzeba, choć i to nie jest do końca jasne.
Tak czy inaczej - do zobaczenia przy urnie :D
t.